Anyone who uses mathematical thinking — which is everyone, every day.
Cualquiera que use el pensamiento matemático, es decir, todos, todos los días.
Las matemáticas son mías
I can describe the ways we are all doers of math, and compare my math story with a classmate's.
Speaking and writing goal: I can tell my math story using the words strength, challenge, and I use math when ___ .
Tonight we talk about being a doer of math. A doer of math is anyone who uses math thinking — which is everyone, every day. We also practice estimating: giving a reasoned answer that is close enough to be useful.
Everyone already uses math. To estimate, find a small group you CAN count, then decide how many of those groups fill the whole picture.
Esta noche hablamos de ser una persona que hace matemáticas. Eso es cualquiera que use el pensamiento matemático, es decir, todos, todos los días. También practicamos estimar: dar una respuesta razonada, lo bastante cercana para ser útil.
Todos ya usamos matemáticas. Para estimar, busca un grupo pequeño que SÍ puedas contar y luego decide cuántos de esos grupos llenan toda la imagen.
Real example: a Ferris wheel has 20 cars, and about 4 riders fit in each car.
Ejemplo real: una rueda de la fortuna tiene 20 cabinas, y en cada cabina caben unas 4 personas.
I do not count every rider. I count one car — that is my small group.
No cuento a cada persona. Cuento una cabina: ese es mi grupo pequeño.
Then I multiply: 20 × 4 = 80 riders.
Luego multiplico: 20 × 4 = 80 personas.
Watch for: Listen for "estimate" (estimar) — a reasoned answer that is close enough to be useful.
Preste atención: Escucha la palabra "estimar": una respuesta razonada, lo bastante cercana para ser útil.
Anyone who uses mathematical thinking — which is everyone, every day.
Cualquiera que use el pensamiento matemático, es decir, todos, todos los días.
Your own history with mathematics — what you have done, felt, and learned so far.
Tu propia historia con las matemáticas: lo que has hecho, sentido y aprendido.
Something you already do well and can share with others.
Algo que ya haces bien y puedes compartir con otros.
To break a number into parts that add, subtract, multiply, or divide back to it.
Separar un número en partes que se combinan para volver a formarlo.
A reasoned answer that is close enough to be useful, without counting every one.
Una respuesta razonada, lo bastante cercana para ser útil, sin contar todo.
Look at a full shelf, drawer, or bag at home. Estimate how many items are in it — without counting them all.
Miren un estante, un cajón o una bolsa llena en casa. Estimen cuántas cosas hay, sin contarlas todas.
Let your child explain first, then open a hint. / Deje que su estudiante explique primero y después abra una pista.